| Compound Forms: |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| ACLU n | initialism (American Civil Liberties Union) (siglas inglés) | ACLU n propio f |
| | | Unión Estadounidense por las Libertades Civiles n propio f |
| American Civil Liberties Union n | (US human rights organization) | Unión Estadounidense por las Libertades Civiles n propio f |
| | The American Civil Liberties Union opposes indiscriminate security screening of passengers at airports. |
| CE n | abbreviation (civil engineer) | IC n común |
| | | ingeniero civil, ingeniera civil loc nm, loc nf |
| | Kevin works as a CE and makes a decent salary. |
| | Kevin trabaja como IC y gana bien. |
| civil action n | (law: non-criminal lawsuit) | acción civil nf + adj mf |
| civil affairs npl | (UN: with local authorities) | asuntos civiles nmpl |
| civil affairs npl | US (military: with civil authorities) | asuntos civiles nmpl |
| civil ceremony n | (non-religious wedding) | boda civil nf |
| | They preferred a simple civil ceremony at city hall, but her mother insisted on a large church wedding. |
| | Ellos preferían una boda civil simple en la municipalidad, pero su madre insistió en hacer una gran ceremonia en la iglesia. |
| | | ceremonia civil nf |
| | Ellos preferían una ceremonia civil simple en la municipalidad, pero su madre insistió en hacer una gran ceremonia en la iglesia. |
| | (AR) | casamiento civil nm |
| | Ellos preferían un casamiento civil simple en la municipalidad, pero su madre insistió en hacer una gran ceremonia en la iglesia. |
| civil code n | (law: rules for private law) | código civil loc nom m |
| civil court n | UK (city court, non-criminal court) (ES) | juzgado de lo civil nm |
| | A civil court deals with non-criminal matters, such as eviction proceedings, anti-social behaviour orders (ASBOs), debt hearings and family proceedings. |
| | (MX) | juzgado civil nm |
| | (AR) | juzgado en lo civil nm |
| civil death n | (law: loss of privileges) | muerte civil loc nom m |
| | | privación de los derechos civiles grupo nom |
civil defense (US),
civil defence (UK) | (protective activities) | protección civil nf + adj mf |
| civil disability n | (law: revoked rights) | discapacidad civil loc nom f |
| civil disobedience n | (peaceful protest) | desobediencia civil loc nom f |
| | More than 40 people have been arrested and charged with civil disobedience. |
| | Más de 40 personas fueron arrestadas por desobediencia civil. |
| civil disorder n | (public unrest) | alteración del orden público nf |
| | There was civil disorder outside the stadium after the soccer game. |
| | | revuelta nf |
| | (MX) | disturbio nm |
| civil engineer n | ([sb] who designs public works) | ingeniero civil, ingeniera civil loc nm, loc nf |
| | Ruth is studying to be a civil engineer. |
| | Ruth está estudiando para ser ingeniera civil. |
| civil engineering n | (design and building of structures) (ES) | ingeniería civil loc nom f |
| | The construction of buildings, roads and bridges is all part of civil engineering. |
| | La ingeniería civil abarca tanto la construcción de edificios como la construcción de carreteras y puentes. |
| civil law n | (laws about private matters, rights) | ley civil loc nom f |
| civil liberties npl | (personal freedom) | libertades civiles nfpl + adj |
| | Al-Kidd claimed the Attorney General had violated his civil liberties by treating him like a terrorist. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El acusado dijo que la policía había violado sus libertades civiles. |
| | | derechos individuales nmpl + adj |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El acusado dijo que la policía había violado sus derechos individuales. |
| civil liberties npl | (against governmental abuse) | libertades civiles loc nom fpl |
| | | garantías individuales loc nom fpl |
| | Many people died in the battle for universal suffrage and other civil liberties. |
| | Mucha gente murió en la lucha por el sufragio universal y otras libertades civiles. |
| civil liberty n | (against governmental abuse) | libertad civil nf |
| civil list n | (government payment, esp. to a monarch) | lista civil loc nom f |
| the Civil List n | UK (payment to the Royal Family) | lista civil loc nom f |
| civil marriage n | (law: ceremony) | boda civil nf + adj mf |
| civil marriage n | (law: kind of union) | matrimonio civil nm + adj mf |
| civil partner n | (spouse in civil union) | pareja civil nf + adj mf |
civil partnership,
civil union n | (legal contract between couple) (homosexual) | unión civil loc nom f |
| | It is pure discrimination to say that we can form a civil partnership but we cannot get married. |
| | Es discriminatorio decir que tenemos acceso a una unión civil pero no podemos casarnos. |
| civil protection n | (emergency planning in case of war) | protección civil nf |
| | | defensa civil nf |
| civil rights npl | (individual rights in a society,) | derechos civiles loc nom mpl |
| | If you don't claim and defend your civil rights you risk losing them. |
| | Si no reivindicas y defiendes tus derechos civiles, corres el riesgo de perderlos. |
| civil rights movement n | (campaign for human freedoms) | movimiento por los derechos civiles loc nom m |
| | Martin Luther King, Jr. is a hero of the civil rights movement in the USA. |
| | Martin Luther King Jr. es un héroe del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos. |
| | | movimiento de Derechos Humanos loc nom m |
| | Martin Luther King Jr. es un héroe del movimiento de Derechos Humanos en los Estados Unidos. |
| civil servant n | (government employee) | funcionario, funcionaria nm, nf |
| | (MX, PR) | servidor público, servidora pública loc nm, loc nf |
| | (AR, PR) | empleado público, empleada pública loc nm, loc nf |
| | Some civil servants give the government a bad name. |
| | Algunos funcionarios le dan mala fama al gobierno. |
| | Algunos servidores públicos le dan mala fama al gobierno. |
| | Algunos empleados públicos le dan mala fama al gobierno. |
| civil service n | (government workers) (colectivamente, ES) | funcionariado nm |
| | | burocracia nf |
| | Denise had spent her entire career working for the civil service. |
| | Denise se pasó toda su vida trabajando para el funcionariado. |
| | (individuos) | burócratas nmpl |
| | | empleados públicos nmpl + adj |
| | Denise se pasó toda su vida trabajando para los burócratas. |
| civil society n | (unofficial institutions of society) | sociedad civil nf |
| civil status n | (legal status, esp. marital) | estado civil nm + adj mc |
| civil unrest n | (law: disorder) | disturbios civiles nmpl + adj mf |
| | | agitación social nf + adj mf |
| | These new policies have led to civil unrest across the country, in the form of demonstrations and strikes. |
| civil war n | (country's internal war) | guerra civil loc nom f |
| | The civil war has displaced almost half the country's population. |
| | La guerra civil desplazó a casi la mitad de la población del país. |
the Civil War,
the American Civil War n | historical, US (war between US states) (en EE.UU.) | Guerra Civil n propio f |
| | The American Civil War broke out in April 1861. |
| | La Guerra Civil estalló el primero de abril de 1861. |
| civil wedding n | (marriage: non-religious) (ES) | boda civil nf |
| | The bride and groom decided on a civil wedding as they were not themselves religious people. |
| | Decidieron celebrar una boda civil ya que no son religiosos. |
| | (AR) | casamiento civil nm |
| | (PR) | ceremonia civil nf |
| Federal Rules of Civil Procedure npl | US (law: code for civil cases) | Derecho Procesal Civil loc nom m |
| in a civil manner adv | (politely, courteously) | de manera civilizada loc adv |
| | | en buenos modos loc adv |
| | | como gente civilizada loc adv |
| | Can we close this conversation in a civil manner? |
| | ¿Podemos concluir la conversación de manera civilizada? |
| Municipal Civil Registrar n | (head of a city's registry office) | Registro Civil loc nom m |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lo tienes que inscribir en el Registro Civil. |
| Spanish Civil War n | historical (1930s war) | Guerra Civil Española loc nom f |